Art + Theater: Dawoud Bey; “Carol” drive-in